英语博客:The York Minster.
时间:2019-01-01 作者:英语课 分类:英语博客 A cup of English
The York Minster.
I couldn't visit York Minster without telling you about it. What is a minster? It's the name of a major cathedral that used to be associated with a monastery 1, and considered the most important building representing the church in a large area. So, okay, it's a cathedral. But, you know what, it's a treat to visit. The city of York is what I call 'the complete package', which means that it has everything that you could want. If you check out york.com, you will see what I mean. It is about as historical as anywhere could ever be, it's a thriving center of education, it has all the facilities and entertainment of a city, but is clean and rural at the same time. York was a strategic political center for hundreds of years. It was founded by the Romans; they called it Eboracum. They used this point as a stepping stone on the way to Scotland. Well, as you know, they didn't manage much in Scotland, but York became fortified 2 and busy. Then, after the Roman Empire fell, Vikings took over. York didn't avoid the Norman invasion either, but became a center of prosperity and trade from then on. When you are there, you can sense the history. It is all around you. The well preserved wall around the center of the city is a great reminder 3 of the Roman presence. In fact there are even remains 4 of Roman shrines 5 to Jupiter and Mars. The cathedral started as far back as the Romans, but obviously not as a cathedral. The Roman buildings which were recently uncovered under the cathedral were stations for some of the 5000 legionaries. With each invasion and different people groups taking over, it was added to. It has survived fires, destruction through invasion, and the civil war. Oh, and you should see it now. It is a Gothic beauty. I walked around it with my sister, and we silently soaked it all in. I know that you don't need to know all of the vocabulary about cathedrals, but a few words are common in conversation. The nave 6 is the large, often central part of the church. There are towers on some, spires 7 on others, with spires looking like cones 8 with a point. In the York Minster there is a crypt, underground, where tombs are kept. You can't go to York without admiring the Rose Window either, which is a spectacular circular stained glass window in the cathedral. I have seen a lot of cathedrals during my travels, but I would say that this should be in the top three of 'must sees' when traveling in Europe.
Grammar notes.
Expressions: a must-see, to soak it in, as far back as.
The 'must-see' in that town is the central park; you shouldn't miss it.
We stayed at the gallery, and silently soaked in the art.
My grandmother can remember as far back as the Second World War.
- They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
- She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
- He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
- The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
- I have had another reminder from the library.我又收到图书馆的催还单。
- It always took a final reminder to get her to pay her share of the rent.总是得发给她一份最后催缴通知,她才付应该交的房租。
- He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
- The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
- All three structures dated to the third century and were tentatively identified as shrines. 这3座建筑都建于3 世纪,并且初步鉴定为神庙。
- Their palaces and their shrines are tombs. 它们的宫殿和神殿成了墓穴。
- People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
- The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
- Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
- White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》