八国峰会布什与德国总理会谈(2008-07-08)
时间：2018-12-30 作者：英语课 分类：美国总统每日发言
PRESIDENT BUSH: Madam Chancellor 1, thank you for yet another visit. I value your friendship. I value your advice. We talked about a lot of common problems, and a lot of common opportunities. We talked about the G8. We talked about the need to work -- continue to work together on Iran. Angela Merkel is a constructive 2 force for good. And I appreciate your time. Thank you.
CHANCELLOR MERKEL: Well, thank you very much. As always, we've had a very interesting exchange of view, very intensive 3 exchange of view, and let me tell you that I'm very satisfied with the work that has gone on on the G8 documents, as regards progress on the issue of climate change, cooperation in the area of food and oil. We discussed here a number of other foreign policy -- foreign policy -- foreign political issues, sorry. We also discussed WTO and the positive conclusion to that negotiating 4 process. And let me say that we are hopeful that such a successful conclusion may be possible over the next few weeks to come.
- They submitted their reports to the Chancellor yesterday.他们昨天向财政大臣递交了报告。
- He was regarded as the most successful Chancellor of modern times.他被认为是现代最成功的财政大臣。
- We welcome constructive criticism.我们乐意接受有建设性的批评。
- He is beginning to deal with his anger in a constructive way.他开始用建设性的方法处理自己的怒气。